使い始めは漆特有のにおいを感じることがありますが、害はなく、使用とともに和らいでいきます。When using for the first time, there may be the scent of newly painted lacquer which is harmless.
お湯や水に浸したままにしないでください。Do not soak in water
強く擦ったり、鋭利なものを使用すると、キズや塗装剥がれの原因となります。Refrain from using rough or sharp objects on the surface.
落下や衝撃を与えないでください。Do not drop or subject to great impact.
研磨剤入りのスポンジや金属たわし、シンナー・ベンジン・塩素系漂白剤は使用しないでください。Do not use abrasive sponges, metal scrubbers, paint thinner, benzene, or chlorine bleach.
汚れた場合は、軽く水洗いした後すぐに拭き取るか、固く絞った濡れタオルで拭き、乾いた布で水分を拭き取ってください。If it gets dirty, rinse it lightly with water and wipe it immediately, or wipe it with a damp towel that has been wrung out tightly, and then wipe off the moisture with a dry cloth.
直射日光を避けて保管してください。Store away from direct sunlight and UV rays
本製品は手作業で仕上げているため、色ムラや表情の違いが見られる場合がありますが、製品不良ではありません。Each piece is handmade, therefore, there will be variations in colour, weight and size.
画像はできる限り実物に近づけるよう徹底しておりますが、ご覧になるモニター環境やお部屋の照明により実際の製品の色合いと異なって見える場合があります。これらの理由による不良品としての返品、交換はお受けできませんおで予めご了承ください. Slight difference in colour between the product image being viewed online and the actual product. Please understand. We do not accept any goods return.
COCOO is a lifestyle brand based in Kyoto that explores modern "comfort and everyday ease" through the medium of *urushi* (natural Japanese lacquer). Partnering with Sato Kiyomatsu Shoten—a historic lacquer specialist founded in 10 in Kyoto's Nishijin district—COCOO beautifully fuses meticulous artisanal craftsmanship with modern industrial technology to create innovative tableware. Their lineup features a timeless, long-life design that effortlessly blends into contemporary life, highlighted by **KISSUL**, the world’s first vacuum-insulated lacquer tumbler, and **KOMLA**, a lightweight, reusable eco-cup made from paper and lacquer. While retaining the natural antibacterial properties and the gentle, moisturized mouthfeel unique to authentic lacquer, COCOO’s products are remarkably durable and dishwasher-safe.
By offering professional repair services by craftsmen, COCOO delivers more than just premium tableware—they share the joyful experience of nurturing a "lifetime companion" that grows more beautiful with every use.
使い始めは漆特有のにおいを感じることがありますが、害はなく、使用とともに和らいでいきます。When using for the first time, there may be the scent of newly painted lacquer which is harmless.
お湯や水に浸したままにしないでください。Do not soak in water
強く擦ったり、鋭利なものを使用すると、キズや塗装剥がれの原因となります。Refrain from using rough or sharp objects on the surface.
落下や衝撃を与えないでください。Do not drop or subject to great impact.
研磨剤入りのスポンジや金属たわし、シンナー・ベンジン・塩素系漂白剤は使用しないでください。Do not use abrasive sponges, metal scrubbers, paint thinner, benzene, or chlorine bleach.
汚れた場合は、軽く水洗いした後すぐに拭き取るか、固く絞った濡れタオルで拭き、乾いた布で水分を拭き取ってください。If it gets dirty, rinse it lightly with water and wipe it immediately, or wipe it with a damp towel that has been wrung out tightly, and then wipe off the moisture with a dry cloth.
直射日光を避けて保管してください。Store away from direct sunlight and UV rays
本製品は手作業で仕上げているため、色ムラや表情の違いが見られる場合がありますが、製品不良ではありません。Each piece is handmade, therefore, there will be variations in colour, weight and size.
画像はできる限り実物に近づけるよう徹底しておりますが、ご覧になるモニター環境やお部屋の照明により実際の製品の色合いと異なって見える場合があります。これらの理由による不良品としての返品、交換はお受けできませんおで予めご了承ください. Slight difference in colour between the product image being viewed online and the actual product. Please understand. We do not accept any goods return.
COCOO is a lifestyle brand based in Kyoto that explores modern "comfort and everyday ease" through the medium of *urushi* (natural Japanese lacquer). Partnering with Sato Kiyomatsu Shoten—a historic lacquer specialist founded in 10 in Kyoto's Nishijin district—COCOO beautifully fuses meticulous artisanal craftsmanship with modern industrial technology to create innovative tableware. Their lineup features a timeless, long-life design that effortlessly blends into contemporary life, highlighted by **KISSUL**, the world’s first vacuum-insulated lacquer tumbler, and **KOMLA**, a lightweight, reusable eco-cup made from paper and lacquer. While retaining the natural antibacterial properties and the gentle, moisturized mouthfeel unique to authentic lacquer, COCOO’s products are remarkably durable and dishwasher-safe.
By offering professional repair services by craftsmen, COCOO delivers more than just premium tableware—they share the joyful experience of nurturing a "lifetime companion" that grows more beautiful with every use.